2019年4月28日 星期日

Jenny of Oldstones (GoT)

 

2019.4.28 12:03:44

出現在 GoT 終季第二集的這首 Jenny's Song,悠揚淒美,應該會繼 Rains of Castamere 和 Light of the Seven 之後,成為粉絲翻唱的名曲。(已經開始了,其實)

倒是敝粉孤陋寡聞,想不出到底珍妮是誰?結果有博學鴻儒指點,典出原著「冰與火之歌」,比劇中時空早兩代的一位鄉下民女,「瘋王」的叔父為她放棄鐵王座。後來「瘋王」亂政,生出一連串禍事,導出本劇主題。

蠻適合在空曠大廳吟唱,寒磣磣的。片尾女聲當然比楞小子動聽得多。


演唱:Florence + The Machine

作詞;George R. R. Martin, David Benioff, Dan Weiss

作曲:Ramin Djawadi


High in the halls of the kings who are gone
Jenny would dance with her ghosts
The ones she had lost and the ones she had found
And the ones who had loved her the most

The ones who'd been gone for so very long
She couldn't remember their names
They spun her around on the damp old stone
Spun away all her sorrow and pain

And she never wanted to leave, never wanted to leave
Never wanted to leave, never wanted to leave

They danced through the day
And into the night through the snow that swept through the hall
From winter to summer and winter again
'Til the walls did crumble and fall

And she never wanted to leave, never wanted to leave
Never wanted to leave, never wanted to leave
And she never wanted to leave, never wanted to leave
Never wanted to leave, never wanted to leave

High in the halls of the kings who are gone
Jenny would dance with her ghosts
The ones she had lost and the ones she had found
And the ones who had loved her the most
 

沒有留言:

張貼留言