2009年12月31日 星期四

戰廢品(War Trash)


戰爭中,有人加官晉爵光宗耀祖,有人成為被遺忘的一坏黃土;有人苟且偷生,有人雖死猶榮。另有一群人,被迫走進戰爭的碾壓機,榨乾後成為渣滓。他們雖然活著,卻形同廢品,戰爭的垃圾。

可能很多人眼中浮現的是傷殘的退伍軍人。哈金這部小說,寫的則是韓戰時被俘的近三萬中國人民志願軍。誠然,經過戰爭碾軋的這群人,很多都有身體殘缺。但作者更深入描寫戰俘營的孤絕環境,不同黨派的池塘鬥爭,以及身處夾縫的個人求生之道。

主人翁便是典型的夾縫人物。黃埔軍校學生,沒畢業就被共黨接管,由國軍搖籃進入共軍成為幹部,旋即奉派過鴨綠江參加韓戰。幾番激鬥後,在一場大潰敗中被俘。他的信仰並不堅定,也從沒有機會入共產黨,但憑著英文專長,以翻譯身份和看守美軍交涉,從而見證書中所述的大小事件。

2009年11月13日 星期五

回應:Try to Remember


國中時代在老歌專輯裡聽到四兄弟版,兼背英文單字。一邊哼一邊背那一大堆什麼什麼-er,什麼什麼-llow的,挺有效。

2009年3月13日 星期五

閒談推理小說


Elaine心愛的粉紅貓咪筆袋,在學校嬉鬧間不小心把拉鍊扯壞,喪失了工具功能(另一個功能是陪巧虎做伴,沒有拉鍊並無大礙)。做爸媽的帶她到金石堂補貨,順便消化尚未用完的禮券。豈知小妮子如入寶山,樣樣都愛不釋手,為將來成為血拼高手暖身。老爸無奈,站到一旁揀書來殺時間,盼望小妮子將來有機會嫁到總統家,滿手禮券用之不竭。

2009年1月19日 星期一

冏老鼠


小老鼠孤零零躺在黏液裡,頂著不到攝氏十度的低溫,就算身上長毛也有點禁受不起。剛才那人把牠從屋裡挪出來的時候,一臉賊忒嘻嘻的奸笑,讓牠不止一次地後悔,怎麼就信了前一晚他說的鬼話。什麼黏鼠板香甜舒適,只消上來躺躺,就一輩子不擔心餓肚子。

真餓喲!連著幾日天寒地凍,附近幾戶人家又堅壁清野,找不到多少糧食。傍晚再摸進這戶人家碰碰運氣,雖說屋裡那大個兒強兇霸道,遇上了沒準挨頓好揍。但只要有得吃,別的也顧不了那許多。