致敬卅年 ─ 2013「冰雪奇緣 Frozen」vs. 1983「楊朵 Yentl」

電影「死侍2」裡面的一個梗，說2013年的「冰雪奇緣 Frozen」從1983的「楊朵 Yentl」偷了一段旋律。放個馬後砲：其實我有注意到😝。只是覺得兩部電影時隔卅年，找資料出來說嘴，有點難度。而且，實際上也不過近似，味道大不相同。這會兒「死侍2」拿來搞笑，YouTube馬上有好事之徒剪接對照。嘿嘿！

要問我怎麼還記得「楊朵 Yentl」？原版CD還在，十多年前轉成MP3，不時在車上放哩。想忘也難。

好事網民的對照版😄

 

 

 「冰雪奇緣 Frozen」原曲

 

 Do You Want to Build a Snowman?

 

 

 「楊朵 Yentl」原曲

 

 Papa, Can You Hear Me?

 

 

 

 「死侍2」插曲 'Ashes'

 

 

 

片尾 Céline Dion 與死侍的對話挺逗的😆

　

---

《以下留言與回覆，來自 聯網》

---

01.　 九里安西王(Julian)　　2023/12/09 00:26

真有趣，能找到這些相關的短片也真不容易吧！

---

格主於 2023/12/09 08:12回覆

十年前有點困難，但今日油管規模之大，幾可謂包羅萬象，關鍵字一下，就跑出一堆來。